Seit zwanzig Jahren von Sprache und Literatur fasziniert, gründete ich im Juli 2018 mein Lektoratsbüro. Während meiner Zeit als Hilfskraft am historischen Seminar der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel erlernte ich die Kunst des wissenschaftlichen Arbeitens und Schreibens. Das Studium der lateinischen Sprache ließ mich tief in die römische Literatur eintauchen. Im Ringen um die bestmögliche Übersetzung antiker Klassiker wählte ich meine Worte behutsam und verband sie zu sorgfältig konstruierten Sätzen.

Ein großer deutscher Philosoph und Stilist bringt es auf den Punkt:

„Durch das Lateinschreiben ... lernt man die Diktion als Kunstwerk betrachten, dessen Stoff die Sprache ist.“

(Arthur Schopenhauer: Parerga und Paralipomena II, § 299.)